viernes, 5 de junio de 2015

ALERTE DANS LE GUERRERO
******
leer en castellano

Répression contre les étudiants d'Aytozinapa



*A l'approche des élections estatales, le mouvement des étudiants de l'école normale d'ayotzinapa et des familles des 43 disparus subit une répression très dure. On craint une explosion de cette répression dans les jours à venir. Trois articles en espagnol ont été envoyé sur les listes hispanophone mais voici un petit résumé de la situation pour ceux qui ne peuvent les lire. Nous envisageons d?envoyer une lettre de dénonciation afin qu?elle soit diffusée dans les medias mexicains samedi, jour des élections et jour possible d'un affrontement majeur !* (cspcl)

Retour sur les Faits (7nubS): Fatigués de la corruption et de l’impunité de la classe politique, les parents d’Ayotzinapa, qui promeuvent depuis des mois le boycott des prochaines élections, travaillent depuis un moment à la formation d’un conseil populaire municipal anti-partidaire á Tixtla...

Le Boycott des élections commence au Mexique:(Libérons les!)
Les installations de l’INE [ Institut National Électoral ] et le matériel électoral ont été incendiés à Puebla, Oaxaca et Veracruz. Le piquet de protestation tenu par le Mouvement Populaire de l’État de Guerrero à Tlapa de Comonfort a été expulsé et réprimé de façon violente par un groupe de choc.

A Tixtla, Guerrero, les parents et camarades des 43 jeunes normalistes disparus, ont été violemment expulsés par la police anti émeute alors qu'ils retiraient les panneaux électoraux.

Carte d'Omar Garcia: "il y a quelques jours, des équipements militaires impressionnants ont été transportés vers Guerrero: des chars blindés, des tanques"

Communiqué du Conseil Populaire de Tixla: "nous tenons á dénoncer publiquement le harcèlement que les gouvernements fédéral et de l’Etat du Guerrero exercent contre les parents d’Ayotzinapa, contre les jeunes de la normale, contre les instituteurs et contre les citoyens mobilisés afin d’exiger la présentation en vie des 43 jeunes victimes de disparition forcée de la part de l’Etat."

Communiqué d'organisations québécoises et canadiennes manifestant leur profonde préoccupation concernant la répression violente de l'état mexicain contre sa population civile.

+ infos: Libéronsles! Cspcl

ALERTA EN GUERRERO
******
Lire en Français

Represion en contra de los estudiantes de Ayotzinapa

Inicia el Boicot electoral del próximo 7 de junio. En estados como Oaxaca, Puebla, Chiapas, Veracruz y Guerrero, realizaron quemas de material electoral, así como de instalaciones del Instituto Nacional Electoral.En Ayotzinapa elementos militares y policíacos cercaron a la ciudad con impresionante comboy de materiales y efectivos.

Frente al Boicott del pueblo, Mexico garantiza sus elecciones con despliegue militar y la represion.

La Secretaria de Gobernacion (SG) anuncio un operativo a escala nacional para vigilar la jornada electoral. Mas de 10000 militares arribaran en Oaxaca para vigilar el estadoEl despliegue, en el que participan elementos del Ejército Mexicano, la Marina Armada de México y la Policía Federal se enfocará especialmente en la región sur-sureste, y en particular en Oaxaca, señaló en un comunicado. En Chiapas maestros ocasionaron destrozos en sedes de 7 partidos, mas de 60 gasolineras estan cerradas. En Chilpacingo, se quemo propaganda electoral, donde cientos de policías arremetieron contra los manifestantes. En Guerrero, las dos vertientes de la Coordinadora Estatal de los Trabajadores de la Educación (Ceteg) se manifestaron contra la celebración de las elecciones de este domingo y para exigir la presentación con vida de los 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecidos. Por la mañana marcharon con contingentes de la Montaña y Costa Chica, por la Autopista del Sol México-Acapulco.En Jalisco, unos 300 maestros tomaron la Secretaría de Educación estatal, para rechazar la reforma educativa, y amenazaron con un boicot electoral. En Tlalpa  se enfrentaron este viernes con policías municipales y estatales en Tlapa, con saldo de 18 heridos. Participaron en la protesta maestros, campesinos y colonos, como parte del boicot. Eloxochitlan anuncio juntarse al boicott. En Pueblo se libero bajo causion los 7 detenidos de la BUAP acusados ilegalmente de arrojar objetos explosivos en las oficinas del INE, Secretaría de Economía y una terminal de metrobus.

Denuncia del CDH de Tlachinollan: "Preocupante el despliegue desproporcionado de elementos del Ejército, policías federales y estatales en el estado de Guerrero– Particularmente alarmante las restricciones del derecho a la manifestación y libre tránsito de los estudiantes y padres de estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa – El Estado debe garantizar los derechos a la libre expresión y manifestación de las distintas expresiones de la sociedad civil en un Estado democrático."

Estado de Sitio, en Guerrero:

En Tixtla, Guerrero, padres y compañeros de los 43 jóvenes normalistas fueron desalojados violentamente por la policía antimotines cuando retiraban propaganda electoral.

Carta de Omar Garcia: "En días pasados se trasladaron impresionantes equipos militares hacia Guerrero, carros blindados, rinocerontes, tanquetas"

Comunicado de prensa de #ColectivosEnAcción
"Expresamos nuestra digna rabia y exigímos el retiro inmediato de cualquier elemento de seguridad municipal, estatal, federal o militar de las inmediaciones de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos en Ayotzinapa, Guerrero."

"El proceso electoral continúa, los merolicos y cirqueros de la política siguen recorriendo nuestra Entidad despilfarrando cuantiosos recursos económicos, mientras los pueblos pobres y marginados se debaten en la miseria, el dolor y la impunidad, por ello reafirmamos nuestra decisión firme de NO A LAS ELECCIONES como una forma de protesta"

Organizaciones quebequenses y canadienses manifiestan su profunda preocupacion por la violenta represion del estado mexicano en contra de su poblacion civil

Guerrero los focos rojos se estan fundiendo:  "Un sector amplio de la sociedad ha denotado un hartazgo a la forma en la que la clase política ha gobernado a México. Prácticamente en los últimos años todos los partidos políticos han tenido la oportunidad de gobernar y prácticamente todos han decepcionado."

Crónica de una represión anunciada: Notas explicando como pasaron los enfrentamientos entre la policia y los normalistas.

Medios Libres: Koman Ilel, Pozol, Regeneracion, Desinformemonos ...

Répression à Tixtla contre les Normaliens d'Aytozinapa

La municipalité de Tixtla où est situé l’école normale rurale d’Ayotzinapa
est en effervescence depuis le 30 mai dernier.

Dans cette région d’où sont originaires 14 des étudiants disparus
d’Ayotzinapa, le palais municipal du chef-lieu avait été fermé par le
mouvement de lutte depuis le 21 octobre dernier et les autorités locales,
liées au narco, expulsées des bâtiments officiels (le frère du président
municipal de Tixtla, Jorge Vargas Alcaraz – Parti de la Révolution
Démocratique, était le chef local du cartel criminel “Los Rojos”).

Fatigués de la corruption et de l’impunité de la classe politique, les
parents d’Ayotzinapa, qui promeuvent depuis des mois le boycott des
prochaines élections, travaillent depuis un moment à la formation d’un
conseil populaire municipal anti-partidaire á Tixtla, cette bourgade où,
en 1732, est né Vincente Guerrero.

Samedi dernier les parents et les étudiants d’Ayotzinapa ainsi que
diverses organisations sociales décidèrent de mettre en place une
“Assemblée Permanente pour le boycott des élections” afin de coordonner
les différentes actions de rejet des élections dans l’Etat du Guerrero.
Cela, dans un contexte de répression croissante et de militarisation
généralisée.

Depuis des semaines, tous les évènements de propagande politique sont
prohibés dans cette petite ville, et toutes les affiches à caractère
électoral y ont été retirées. Les parents des disparus et le mouvement
d’Ayotzinapa contrôlent l’accès à la ville et s’opposent au passage des
forces policières et des militaires le long de la route reliant
Chilpancingo á Tlapa. Mais ceux-ci leur bloquent également le passage vers
la capitale de l’Etat, où les professeurs en lutte de la Coordination des
Travailleurs de l’Education de l’Etat du Guerrero (CETEG) réalisent
quotidiennement des actions contre les prochaines élections (blocages de
bâtiments publics et destruction de propagande électorale).

Plus bas, un communiqué du Conseil Populaire de Tixtla daté du 31 mai,
ainsi qu’une lettre d’Omar Garcia, survivant d’Ayotzinapa, dans lequel
celui-ci dénonce le blocus policier autour de la ville de Tixtla. De fait,
des compas nous ont informés que les forces de police ne laissent plus
aucun bus sortir de Tixtla, et que tous les autobus de transport allant
dans cette direction sont systématiquement fouillés. Un camion de
touristes vient à peine d’en faire les frais, tous les passagers ayant dû
se soumettre à une fouille totale du véhicule.

Il faut aussi souligner que depuis 2013, Tixtla est la cible d’une forte
répression de la part de l’Etat du fait de la création dans cette petite
municipalité située à moins d’une demi-heure de la capitale du Guerrero
d’une police communautaire, jugée trop radicale au gout du pouvoir (ou
bien des narcos locaux, qui, étant à la tête du pouvoir municipal, ne
semblent jamais avoir été inquiétés par l'Etat…).

Liés aux polices communautaires d’Ayutla (maison de justice d’El Paraiso),
d’Olinala (Nestora Salgado), de Huamuxtitlan et d’autres municipalités,
les communautaires locaux durent affronter les tentatives de
désarticulation de l’Etat, et le promoteur local de la police
communautaire, Gonzalo Molina, est emprisonné depuis novembre 2013. Il est
actuellement en grève de la faim, tout comme la commandante des polices
communautaires Nestora Salgado, afin de demander leur libération et celle
d’autres prisonniers politiques du Geurrero.

(notes 7nubS)

Le Conseil Populaire de Tixtla dénonce la persécution contre les proches des 43 d'ayotzinapa

----------------------------------------------
Communiqué du conseil populaire de Tixtla (31 mai)
----------------------------------------------


Aux organismes des droits humains
Aux organisations sociales et aux collectifs
Aux médias
Au peuple en général


Peuple du Guerrero et peuple de Mexico, nous tenons á dénoncer
publiquement le harcèlement que les gouvernements fédéral et de l’Etat du
Guerrero exercent contre les parents d’Ayotzinapa, contre les jeunes de la
normale, contre les instituteurs et contre les citoyens mobilisés afin
d’exiger la présentation en vie des 43 jeunes victimes de disparition
forcée de la part de l’Etat.

Une persécution qui s’est accentué durant les dernières semaines, à
travers l’infiltration d’agents ministériels en civil afin de surveiller
et d’intimider les gens mobilisés contre les échéances électorales,
l’envoi de convois de militaires et de troupes de la marine afin de
patrouiller et d’intimider le peuple. Ces stratégies d’intimidation, de
persécution et de harcèlement contre les citoyens mobilisés se sont
renforcés après la déclaration faite par les parents des 43 disparus
affirmant qu’au Guerrero il n’y aura pas d’élections, tout
particulièrement a Tixtla, car c’est la municipalité ou se trouve l’école
normale d’Ayotzinapa.

Le boycott des élections commence au Mexique


Source: Libéronsles!


Les installations de l’INE [ Institut National Électoral ] et le matériel électoral ont été incendiés à Puebla, Oaxaca et Veracruz. Le piquet de protestation tenu par le Mouvement Populaire de l’État de Guerrero à Tlapa de Comonfort a été expulsé et réprimé de façon violente par un groupe de choc.

Le 2 juin plusieurs étudiants normaliens ont été arrêtés, l’école normale d’Ayotzinapa a été encerclée par la police.
boicot2
Depuis le lundi 1 juin plusieurs actions ont eu lieu pour boycotter le processus électoral qui aura lieu le 7 juin prochain. Dans les États d’Oaxaca, Puebla, Veracruz et Guerrero les installations de l’Institut National Électoral ainsi que le matériel électoral ont été incendies.

À Oaxaca, des organisations et des maîtres d’école de la section XXII appartenant à la Coordination Nationale des Travailleurs de l’Éducation ont mis le feu aux bulletins électoraux ainsi qu’aux installations de l’Institut National Électoral à Juchitán de Zaragoza, et à Tehuantepec ; tandis qu’à Miahuatlán plusieurs personnes, collectifs et organisations ont signalé que l’armée s’est faite dégager par les maîtres afin d’occuper les installations électorales.

Comunicado urgente de Omar Garcia



ESTADO DE SITIO EN TIXTLA DE GUERRERO, GRO.

Como era de esperarse, la intención gubernamental es garantizar de manera “pacífica” la jornada electoral del próximo domingo.


Una de las medidas que el gobierno federal ha tomado es cercar la ciudad.
En días pasados se trasladaron impresionantes equipos militares hacia Guerrero, carros blindados, rinocerontes, tanquetas, etc.

Desde la tarde del lunes se instalaron grandes retenes compuestos por el Ejército, Gendarmería, Policía Federal y la Marina, en las tres vías de acceso a la cuidad.

Como se ha hecho de conocimiento público, quienes luchamos desde hace ocho meses por la presentación con vida de nuestros #43 compañeros nos oponemos a la celebración de las elecciones en Guerrero. Las razones han sido expuestas en muchas ocasiones, pero todas apuntan a un hecho evidente: muchos de los que hoy compiten por los puestos públicos tienen lazos con los grupos de la delincuencia organizada.

BoCa En BoCa #33

- BoCa En BoCa #33-

BoCa En BoCa es una revista independiente que pretende difundir lo que ocurre en las comunidades organizadas en Chiapas. A través de resumenes o fragmentos de sus comunicados el objetivo es generar solidaridad entre los pueblos transmitiendo sus palabras.





Omar Garcia d'Ayotzinapa dénonce l'arrivée de Char blindés, tanques vers Ayotzinapa

— COMMUNIQUÉ URGENT D’OMAR GARCIA –
 Étudiant de l’École normale rurale d’Ayotzinapa, survivant du massacre d’Iguala (État de Guerrero, Mexique) du 26 septembre 2014, et membre de la délégation venue récemment en France dans le cadre de l'Eurocaravane 43 


 MEXIQUE : ÉTAT DE SIEGE A TIXTLA DE GUERRERO.



Comme il fallait s’y attendre, l’intention du gouvernement mexicain est de garantir de manière “pacifique” la journée électorale de dimanche prochain. Une des mesures que le gouvernement fédéral a entrepris est d’encercler la ville.

Il y a quelques jours, des équipements militaires impressionnants ont été transportés vers Guerrero: des chars blindés, des tanques, etc. Depuis lundi soir, des barrages routiers imposants ont été installés par l’armée, la gendarmerie, la Police fédérale et les Marines et ce, dans les trois voies d’accès à la ville.

 Comme nous l’avons déjà dit publiquement; ceux et celles qui luttons depuis 8 mois pour exiger la présentation en vie des #43 collègues, nous nous opposons à la tenue des élections à Guerrero. Les raisons ont été exposées à plusieurs reprises, mais elles pointent toutes vers un fait évident: parmi ceux qui se proposent comme candidats pour obtenir un poste public, ils ont des liens avec les groupes de la délinquance organisée.

miércoles, 3 de junio de 2015

Forte repression au Mexique à qqles jours des éléctions: Ayotzinapa, Atenco, Xochicuautla...

En Castellano
 ATENCO 

Le FPDT se positionne face à l'arrivée des forces répressives à Atenco.

‪#‎AlertaAtenco‬ ‪#‎VsFraude‬ Nous exigeons le retrait des forces de l'ordres de nos communautés. Non à la répression à Atenco! Solution aux communautés qui ont connu la Fraude.

Nous faisons responsables Enrique Peña Nieto et Eruviel Avila de ce qui peut se passer à Atenco.
LES CRS ENTOURENT ATENCO LE FPDT SE POSITIONNE. 

La présence de la force publique dans les immédiats de San Salvador Atenco n'est pas fortuite. Depuis près de 10 jours se sont organisées des manifestations contre la fraude commise de la part de la fondation "Un pas de plus pour le Mexique" contre un groupe de communautés de Texcoco 

Ce n'est pas gratuit si aujourd'hui la communauté d'Atenco apparait isolée et entourée, après que plus de 16 communautés aient protestées contre la fraude. L'absence de couverture dans les médias depuis qu'a commencé le problème n'est non plus une coincidence.

Ainsi le FPDT n'est pas un acteur à part entière, mais nous ne sommes pas indifférents face à la protestation légitime de nos voisins.

**************************************************************************
AYOTZINAPA

Etat de siège! Chronique d'une répression annoncée:


A Tixtla, Guerrero, les parents et camarades des 43 jeunes normalistes disparus, ont été violemment expulsés par la police anti émeute alors qu'ils retiraient les panneaux électoraux.


Cet après midi, plus de cent policiers antiémeute, ont expulsé avec violence les proches des 43 jeunes disparus d'ayotzinapa, et aux étudiants de l'Ecole Normale Raul Isidro Burgos alors qu'ils retiraient les panneaux électoraux sur une route. Ils ont tiré des gaz lacrymogène et après un affrontement avec des pierres des bâtons, les parents et jeunes se sont retirés.


Des avocats du Centre des droits de l'homme de la Montaña Tlachinollan, le porte parole des parents et le président de la  Comisión de Derechos Humanos de Guerrero, se trouvent en ce moment dans la caserne centrale de Chilpacingo, négociant la libération, de, semblerait il, près de 8 normalistes, qui ont été détenu près du centre de la capitale de l'état du Guerrero.

Dans la matinée de ce mardi, un groupe de proche des normalistes d'ayotzinapa, ont pris pendant quelques heures le péage de Palo Blanco, sur l'autoroute du Soleil, avec pour exigence la présentation en vie de leurs enfants et pour rappeler au gouvernement que chez eux, il n'y aura pas d'élection.

+ Info: http://www.somoselmedio.org/ y http://desinformemonos.org/
Communiqué urgent d'Omar Garcia


**************************************************************************

XOCHICUAUTLA

Communiqué  Urgent

Miércoles 03 de junio de 2015.


A la Société en général
Aux médias de communication

Par ce biais nous voulons vous informer de nouveau, que dans quelques jours vont se faire les élections dans l'état de Mexico, nous observons de nouveau les mensonges des partis politiques et de ce qui nous gouvernent en ce moment.
polisNous dénonçons qu'à 10h15, le personnel de l'entreprise Atovan accompagnée d'agents de la police de l'état de Mexico et de policiers municipaux, ont de nouveau assiégé notre territoire en essayant de réaliser leur travaux, pour imposer leur projet de mort appelé Autoroute Toluca Naucalpan, nous avons réussit à les rejeter..
maquinaIl est clair pour nous que leur persécution, harcèlement cherchant avec eux la répressions ou d'autres formes pour arreter notre défense de notre forêt "c'est la forme de comment l'état mexicain, détourne le pouvoir et violente les communautés indigènes comme la notre."
Pour nous il est clair qu'à n'imoprte quel moment ils assi-ègeront de nouveau notre communauté dans les prochains jours.
policiaNous Responsabilisons Eruviel Avila Villegas gouverneur de l'état du Mexiqued, Erick Sevilla President Municipale de Lerma et les autorités des biens communaux Ángel Valdez Ramirez de ce qui pourrait arriver dans les prochains jours, car cela pourrait être une provocation planifiée ou violente contre notre communauté indigène.
C'est pour cela que nous vous demandons à vous et ceux qui pensent comme nous d'être attentif à notre appel de ce qui pourrait se dérouler dans notre communauté.
Xochicuautla no se vende, se ama y se defiende!!
No mas un México sin nosotros!!
Atentamente
Comunidad Indígena Otomi De San Francisco Xochicuautla
+ infos: http://frentedepueblosindigenas.org/comunicado/comunicado-urgente-xochicuautla/

******************************************************************************

OAXACA

Des Professeurs font face aux militaires durant leur expulsion. Les militaires gardaient les urnes électorales alors que le syndicat des profs avaient annoncé qu'il n'y aurait pas d'élection dans l'état le 7 juin.



A unos dias de las eleciones fuerte represion en Mexico: Atenco, Xochicuautla, Ayotzinapa...

En Français

ATENCO 

Posicionamiento del FPDT ante llegada de fuerzas represivas a Atenco

‪#‎AlertaAtenco‬ ‪#‎VsFraude‬ Exigimos el retiro de los granaderos de nuestras comunidades. No a la represión en Atenco. Solución a las comunidades que han sido defraudadas.

Hacemos responsanbles a Enrique Peña Nieto y Eruviel Avila de lo que pueda ocurrir en Atenco.
LOS GRANADEROS RODEAN ATENCO. EL FPDT SE POSICIONA. 

La presencia de la fuerza pública en las inmediaciones de San Salvador Atenco no es fortuita. Desde hace 10 días se han venido presentando manifestaciones contra el fraude cometido por parte de la fundación "Un paso más por México" hacia un grupo de comunidades de Texcoco. 

El día de hoy no es gratuito que la comunidad de Atenco aparezca aislada y cercada, después de que más de 16 comunidades protesten ante el fraude. La ausencia y nula cobertura de los medios de comunicación, desde que inició el asunto, tampoco es coincidencia. 

Si bien, el FPDT no es un actor que esté involucrado, tampoco somos indiferentes ante la protesta legítima de nuestros vecinos.

**************************************************************************
AYOTZINAPA

Estado de Sitio, cronica de una represion anunciada:


En Tixtla, Guerrero, padres y compañeros de los 43 jóvenes normalistas fueron desalojados violentamente por la policía antimotines cuando retiraban propagandaelectoral.


La tarde de hoy, más de cien policías antimotines desalojaron con violencia a los padres de los 43 jóvenes desaparecidos de Ayotzinapa y a estudiantes de la Escuela Normal Raúl Isidro Burgos cuando retiraban propangada electoral en el punto conocido como el libramiento. Les arrojaron gases lacrimógenos y después de un enfrentamiento con piedras y palos, los padres y los jóvenes se retiraron.



Abogados del Centro de Derechos Humanos de laMontaña Tlachinollan, el vocero de los padres de familia y el presidente de la Comisión de Derechos Humanos de Guerrero, se encuentran en estos momentos en el cuartel central de Chilpancingo, negociando la liberación de al parecer ocho normalistas, quienes fueron detenidos cerca del centro de la capital guerrerense.


En la mañana de este martes un grupo de padres de familia y compañeros de los normalistas de Ayotzinapa desaparecidos, tomaron por unas horas la caseta Palo Blanco, en la Autopista del Sol, en exigencia de la presentación con vida de sus hijos y para reiterar al gobierno que en la entidad no habrá elecciones.

+ Info: http://www.somoselmedio.org/http://desinformemonos.org/


**************************************************************************

XOCHICUAUTLA

Comunicado Urgente

Miércoles 03 de junio de 2015.

A la sociedad en general
A los medios de comunicación

Por este medio nuevamente informamos que ha escasos días que se celebran elecciones en el Estado de Mexico, hoy observamos nuevamente la mentira de los partidos políticos y de quienes en este momento gobiernan el Estado de México y Municipio de Lerma.
polisDenunciamos que hace unos momentos a las 10:15 horas, nuevamente personal de la empresa Atovan filiada de Teya, acompañada de agentes de la policía del Estado de México y policía Municipal otra vez sitian  nuestro territorio tratando de seguir haciendo trabajos para imponer su proyecto de muerte denominado Autopista Toluca Naucalpan los cuales hemos logrado en este momento retirar.
maquinaNos queda claro el acoso, la intimidación, las persecuciones, el hostigamiento buscando con ellos la represión u otras formas de detener la defensa de nuestro bosque, “esta es la forma de como el Estado Mexicano desvía el poder y violenta a las Comunidades Indígenas como la nuestra”. 
Para nosotros es claro que en cualquier momento estarán sitiando nuevamente nuestra comunidad durante los próximos días.
policiaResponsabilizamos a Eruviel Avila Villegas Gobernador del Estado de México, Erick Sevilla Presidente Municipal de Lerma y a las autoridades de benes comunales Ángel Valdez Ramirez de lo que pueda suceder en los próximos días ya que puede ser una provocación planeada o violenta a nuestra comunidad indígena.
Para lo cual les pedimos a ustedes y a los que creen y piensan como nosotros que estén atentos a  nuestro llamado de lo que suceda en nuestra comunidad.
Xochicuautla no se vende, se ama y se defiende!!
No mas un México sin nosotros!!
Atentamente
Comunidad Indígena Otomi De San Francisco Xochicuautla
+ infos: http://frentedepueblosindigenas.org/comunicado/comunicado-urgente-xochicuautla/

******************************************************************************

OAXACA


Maestras al frente durante expulsión de militares en Oaxaca
Maestras de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), expulsaron a militares que custodiaban las juntas distritales en Oaxaca.
Los uniformados resguardaban las boletas electores después del anuncio del magisterio de que en la entidad no habrán elecciones este siete de junio.


EZLN: Votes o no Votes: ORGANIZATE!
http://espoirchiapas.blogspot.fr/2015/05/supmoises-votes-o-no-votes-organizate.html

"Lo que decimos como zapatistas: ahí está la prueba de que para ser político partidista de arriba hay que ser baboso o sinvergüenza o criminal, o las tres cosas, Nosotr@s zapatistas decimos que no se le debe tener miedo a que el pueblo manda. Es lo más sano y juicioso. Porque el pueblo mismo va a hacer los cambios que verdaderamente necesita. Y sólo así va a existir un nuevo sistema de gobernar."

Visita de EPN en Francia por el dia de la Fiesta Nacional



En Francia las críticas aumentan día tras día en contra de la venida del presidente mexicano Enrique Peña Nieto, como invitado de honor de la fiesta nacional para el día 14 de julio de este año. Hemos sabido en estos últimos días que no vendrá con las manos vacías sino que al mismo tiempo firmará unos contratos para la compra de cincuenta helicópteros militares conocidos como "Súper Puma".


Dentro de la invitación del 14 de julio se tendrá que confirmar la reconciliación entre Francia y México tras los problemas políticos de estos últimos años, el caso de Florence Cassez y con la ira del ex presidente Sarkozy quien había cancelado el Año de México en Francia, acto político único.

Al principio de su mandato en 2012, el nuevo presidente Hollande ha trabajado por una reconciliación con varias visitas frente a su homólogo mexicano, en abril de 2014 entregó a Enrique Peña Nieto la "Grand-Croix de la légion d'honneur", la más conocida e importante premio honorífico francés y había significado su apoyo en las reformas neo-liberales olvidando denunciar los numerosos ataques a los derechos humanos efectuados por el Estado Mexicano.

Non à la venue du Président Mexicain en Belgique! / No a la venida de EPN en Belgica

Le président du Mexique, Enrique Peña Nieto, responsable de la répression
à Atenco en 2006 et des disparitions à présent des 43 étudiants
d’Ayotzinapa, sera à Bruxelles à partir du 9 juin. Avec l’association
citoyenne des Belgicanos, nous vous invitons à une manifestation à
l’extérieur de l’hôtel où il sera logé le mercredi 10 de 10 à 14h et à une
occupation de la place du Luxembourg le vendredi 12 au moment et là où
aura lieu le sommet bi-régional entre l’Union européenne et le Mexique.



Porque los crímenes de Estado lo seguirán a donde vaya, la Sociedad Civil convoca:

Acompáñanos a mostrar el repudio al presidente más odiado del tan maltratado país que es México.

martes, 2 de junio de 2015

El Método, la bibliografía y un Drone en las profundidades de las montañas del Sureste Mexicano



4 de mayo de 2015


El Método, la bibliografía y un Drone en las profundidades de las montañas del Sureste Mexicano.

4 de mayo del 2015.



Buenos días o mediodías.

Esta vez no les quitaré mucho el tiempo, de modo que puedan apreciar la exposición gráfica y descansen un poco, porque el semillero se va a ir haciendo más y más complejo cada día.

Así que trataré de sólo limitarme a darles unos consejos que, por supuesto, no seguirán, y a contarles el cuento más absurdo del que tenga yo memoria.

La forma en que hemos organizado nuestra participación es que participamos el Subcomandante Insurgente Moisés y yo, por turnos.

Es como una división de trabajo: yo los confundo y él les aclara.

Yo digo las cosas de forma complicada y él las dice de forma sencilla.

Lo hacemos así porque una y otra son formas en las que se presenta el pensamiento crítico y creemos que tenemos que aprender y atender a una y a otra.

Porque no se trata aquí de ganar adeptos para una u otra corriente de análisis, o de la forma en que una u otra corriente de análisis se expresa. Sino de provocar ideas, pensamientos, discusión, debates. No para vencer a un supuesto oponente ideológico, sino para responder la pregunta que todas, todos, todoasterminaremos por hacernos: ¿qué sigue?

Retour sur le séminaire: "Nous sommes la crise du Capital, nous qui disons non" J. Holloway

La pensée critique face à l’hydre capitaliste

jeudi 28 mai 2015, par John Holloway
Trad @Ana. Publié par: La Voie Du Jaguar
Retour sur le Séminaire organisé par les Zapatistes début mai...
Pensée critique : pensée en recherche d’espoir dans un monde où il semble avoir disparu. Pensée critique : pensée qui ouvre ce qui semble clôt, qui remue ce qui est figé. La pensée critique est une tentative pour comprendre la tempête, mais c’est plus encore. C’est apercevoir ce qui, au cœur de la tempête, nous permet d’espérer.

La tempête arrive, ou plutôt, elle est déjà là. Elle est là et va probablement aller en s’amplifiant. Ici, nous avons un nom à mettre sur cette tempête qui est arrivée : Ayotzinapa. Ayotzinapa comme l’horreur, comme symbole également de tant d’horreurs semblables. Ayotzinapa, comme une expression concentrée de la quatrième guerre mondiale.

D’où vient la tempête ? Pas des politiques, ils en sont des exécutants, rien de plus. De l’impérialisme non plus, elle n’est pas le fait des États, même pas des plus puissants. La tempête prend forme dans l’organisation de la société elle-même. Elle est l’expression de son désespoir, de sa fragilité, de la faiblesse d’une forme d’organisation sociale qui s’avère déjà périmée, elle est l’expression de la crise du capital.

domingo, 31 de mayo de 2015

X'inich anuncia marcha-mitin con familiares de los 43 de Ayotzinapa en Palenque


TODOS A LA MARCHA

A las  c omunidades,organizaciones Sociales,
Centros de derechos humanos no gubernamentales,
Parroquias e iglesias, estudiantes, amas de casa y
Medios Libres.

I N V I T A M O S:

Hermanos y hermanas reciban un saludo cordial de parte de las comunidades que forman la coordinadora de organizaciones sociales Indígenas, CDLI- X’inich.

Las organizaciones que formamos parte del Congreso Nacional Indígena, hemos recibido la propuesta de los padres de los alumnos desaparecidos de Ayotzinapa, de visitar nuestra zona, en los tiempos de cada organización.