viernes, 5 de agosto de 2016

CNI repudia el hostigamiento militar en contra de la comunidad Chol del Ejido Tila

Congreso Nacional Indígena repudia enérgicamente el hostigamiento que está sufriendo la comunidad Chol del ejido Tila en Chiapas

A los pueblos del mundo
A la Sexta Nacional e Internacional
A los medios libres de comunicación.

Videos de actuaciones en el compARTE del caracol de la Realidad

El Caracol de La Realidad organizo frente a miles de asistentes, el festival compARTE para la humanidad, los días 3 y 4 de agosto. Mas de 60 actuaciones se presentaron, con una organización impecable de parte de los y las compañer@s zapatist@s.


El Centro de Medios Libres les propone aqui unas videos:
*****
*****
Chiapas / Bailable “Las 13 Demandas Zapatistas” en el Caracol de La Realidad ‪

Paroles du Sci Moisés pour l'ouverture du festival pARTage pour l'humanité


PAROLES DU COMMANDEMENT GENERAL DE L'EZLN, PAR LE SOUS-COMMANDANT INSURGE MOISES, LORS DE L'OUVERTURE DE LA PARTICIPATION ZAPATISTE AU CompARTE, AU CARACOL D'OVENTIK, ETAT DU CHIAPAS, MEXIQUE. MATINEE DU 29 JUILLET 2016.  

Au nom des compañeras et compañeros des bases d'appui de l'Armée Zapatiste de Libération Nationale, je veux vous parler de ce qu'on ressent à propos de ce qu'on nous fait  à nous femmes et hommes des peuples originaire du Mexique.Je pense que c'est la même chose dans le monde entier. 

Nous voulons vous dire, vous expliquer, une fois de plus, les nombreuses douleurs que nous a déjà  fait subir ce système capitaliste pourri. 

Compañeras et compañeros de la Sexta nationale et internationale, soeurs et frères du monde, NE vous sentez PAS mal de tout ce que je vais vous dire, car il ne s'agit pas de vous. 


jueves, 4 de agosto de 2016

L'EZLN confirme et étend sa participation dans le pARTage

ARMÉE ZAPATISTE DE LIBÉRATION NATIONALE
.
MEXIQUE
26 juillet 2016

    Aux participants et assistants du pARTage
    A la Sexta Nationale et Internationale
Compañeros, compañeras, compañeroas:
    
    Bien que nous n'ayons pas pu récupérer de l'argent pour l'alimentation et le transport de notre communauté artistique, en tant que zapatistes que nous sommes, on a cherché la manière denon seulement correspondre aux créateurs et créatrices qui ont répondu à notre invitation du pARTage, mais aussi de leur faire sentir d'une certaine manière, le respect et l'admiration qu'ils nous provoquent avec leur savoir faire artistique.
    On vous communique donc la décision à laquelle on est parvenus : 

ALERTA: Entran 3 vehiculos de las Marina el ejido de Tila, quien se autogobierna desde 8 meses


Denunciamos entrada de la marina en el pueblo y alerta maxima


DENUNCIA PUBLICA


EJIDO TILA, CHIAPAS; MEXICO A 03 DE AGOSTO DEL 2016.


AL CONGRESO NACIONAL INDIGENA (CNI)
A LOS ADHERETENTES A LA SEXTA NACIONAL E INTERNACIONAL
A LA RED CONTRA LA REPRESION Y POR LA SOLIDARIDAD
A LAS JUNTAS DE BUEN GOBIERNO
A LOS MEDIOS LIBRES
A LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL
A LAS ORGANIZACIONES QUE LUCHAN POR JUSTICIA Y DIGNIDAD
A LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS NO GUBERNAMENTALES HONESTOS
A LA LUCHA DE MEXICO Y EL MUNDO


RECIBAN UN FUERTE ABRAZO Y UN GRAN SALUDO DE LAS Y LOS COMPAÑEROS DESDE EL EJIDO TILA, CHIAPAS; MEXICO QUE ESTAMOS CONSTRUYENDO DIA A DIA NUESTRA AUTONOMIA EJIDAL Y AUTOGOBIERNO COMO UNA FORMA DE VOLVER A RECONSTRUIR LO QUE LOS DE ARRIBA HAN MANTENIDO AL PUEBLO EN EL PRECIPICIO DESPOJANDONOS DE LA MADRE TIERRA HACIENDO LO QUE LES VENGA EN GANA.

El compARTE sigue: Caracol de la Realidad

Los y las zapatistas recibieron a miles de bases de apoyo de la región del caracol de la Realidad, y a asistentes nacionales e internacionales, así que una delegación de comandantes del EZLN, para esa segunda presentación de los artes zapatistas, esta vez en el caracol de la Realidad, los días 3 y 4 de agosto del 2016.

Fotos: Diego Garcia Bautista



EZLN: Lettre ouverte au sujet de la répression contre le mouvement populaire à San Cristobal de Las Casas, Chiapas



Lettre ouverte au sujet de la répression contre le mouvement populaire à San Cristobal de Las Casas, Chiapas



ARMÉE ZAPATISTE DE LIBÉRATION NATIONALE.
MEXIQUE.
21 juillet 2016.

Au gouverneur actuellement en exercice, quel qu'il soit, et autres contremaîtres de l'état sud-oriental mexicain du Chiapas:

Mesdames (pfff..) et messieurs (double pfff..):
    
Ne recevez pas nos salutations:

Palabras de cierre del SCI Moisés, version original: El Arte que No se Ve, Ni Se Escucha

EL ARTE QUE NO SE VE, NI SE ESCUCHA.
 (Nota: los siguientes son los apuntes del Subcomandante Insurgente Moisés para las palabras de cierre de la participación zapatista en el CompArte, en el caracol de Oventik, el pasado de 29 de julio del 2016.  La amenaza de lluvia y la premura del tiempo, no permitieron que el compañero desarrollara más algunos puntos e hizo que dejara pendientes otros.  A continuación, se presenta la versión que originalmente sería, en su voz, nuestra palabra zapatista).


EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL
MÉXICO.
29 de Julio del 2016.
Artistas de México y el mundo:
Compas de la Sexta Nacional e Internacional:
Hermanas, hermanos y hermanoas:
Para nosotras, nosotros, zapatistas el arte se estudia creando muchas imaginaciones, leyendo en la mirada, estudiando en la escucha, practicando.
Poner en la práctica, o sea haciéndolo, se va llegar a ver el resultado de la ciencia y el arte de imaginación, de la creatividad.
Hay ciencia y arte que se necesitan de inmediato, de cómo imaginarlo para hacerlo.
Hay ciencia y arte que pueden ser de mediano plazo.
Y hay ciencia y arte de largo plazo que se va ir mejorando a lo largo del tiempo.
Por ejemplo: qué hacer pequeñito sobre cómo deberá ser un mundo nuevo.  Esto requiere meterse mucho muy profundo de la ciencia y el arte de imaginación, de la mirada, de la escucha y de la creatividad, paciencia, cuidado, de cómo ir construyendo y tantas otras cosas que habrá que tomar en cuenta.
Porque lo que queremos, o lo que pensamos, es un mundo nuevo, o un sistema nuevo. No copia del que ya hay o darle un agregado a lo que ya hay.
Esto es el problema que decimos, porque no hay libro, manual que nos diga cómo.  Ese libro o manual, todavía no está escrito, está todavía en los cerebros con imaginación, en los ojos listos con mirada de algo nuevo que se quiere ver, en los oídos muy atentos para captar lo nuevo que se quiere.
Requiere de mucha sabiduría e inteligencia, de buena interpretación de muchas de las palabras, pensamientos.

miércoles, 3 de agosto de 2016

A 3 años del desplazamiento de los pobladores de 1o de agosto por la CIOAC-Historica, organizacion, alternativas y resistencia!

Tres años de lucha por la tierra: Poblado Primero de Agosto




Al público en General
A los pueblos en Resistencia
A la Sociedad Civil Nacional e Internacional
A la Corte Interamericana de Derechos Humanos
A los Centros de Derechos Humanos Honestos e Independientes
A la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas
A los Medios Libres de Chiapas, México y el Mundo
A la Red contra la Represión
A todas las Personas Honestas de México y el Mundo

martes, 2 de agosto de 2016

La Zona costa apoya y se solidariza con los maestros de la CNTE

PRONUNCIAMIENTO
***
LAS ORGANIZACIONES Y MOVIMIENTOS QUE DEFENDEMOS LA TIERRA Y EL TERRITORIO EN LA COSTA, SOCONUSCO Y SIERRA DE CHIAPAS NOS SOLIDARIZAMOS CON EL MOVIMIENTO POPULAR Y MAGISTERIAL DE LA CNTE
Al Movimiento Magisterial en Chiapas
A los maestros y maestras de la CNTE
A los medios de comunicación alternativos
A las organizaciones sociales y de Derechos Humanos
Las organizaciones abajo firmantes repudiamos los actos de represión que se han dado en las últimas semanas en contra de maestros, maestras, estudiantes y sociedad civil que conforman el Movimiento Popular y Magisterial de la CNTE quienes mantienen un plantón sobre el tramo carretero San Cristóbal-Tuxtla en Chiapas.

lunes, 1 de agosto de 2016

EZLN: " No somos mierda de los de arriba, para que nos traten así."

PALABRAS DE LA COMANDANCIA GENERAL DEL EZLN, EN VOZ DEL SUBCOMANDANTE INSURGENTE MOISÉS, EN LA APERTURA DE LA PARTICIPACIÓN ZAPATISTA EN EL CompARTE, EN EL CARACOL DE OVENTIK, CHIAPAS, MÉXICO, LA MAÑANA DEL 29 DE JULIO DEL 2016.

A nombre de las compañeras y compañeros de las bases de apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, quiero platicarles lo que sentimos de lo que nos hacen a nosotras y nosotros en los pueblos originarios de México, y creo está igual en el mundo entero.
Queremos decirles, explicarles, una vez más, de los ya tantos dolores que nos ha hecho este podrido sistema capitalista.

domingo, 31 de julio de 2016

El ejido Tila cumple 82 años en un contexto de autonomia ejidal desde 8 meses!

Hoy 30 de julio nuestro Ejido Tila Sexta cumple 82 años y lo festejamos con nuestra marcha mitin en nuestro pueblo donde expulsamos al mal gobierno. Y tambien lo festejamos en el festival ‪#‎CompArte‬ en cidecis unitierra donde esta una comision de nuestro ejido.
COMUNICADO

EJIDO TILA, CHIAPAS; MEXICO A 30 DE JULIO DEL 2016.
A LA OPINION PÚBLICA
AL CONGRESO NACIONAL INDIGENA (CNI)
A LOS ADHERENTES A LA SEXTA NACIONAL E INTERNACIONAL
A LA RED CONTRA LA REPRESION Y LA SOLIDARIDAD
A LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL
A LAS ORGANIZACIONES QUE LUCHAN POR JUSTICIA Y DIGNIDAD
A LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS NO GUBERNAMENTALES
A LA LUCHA DE MEXICO Y EL MUNDO.